woensdag 17 juli 2013

Rondjes en nog een zomersjaal / Circles and another summer scarf

Tussen de bedrijven door haak ik rondjes voor mijn rondjesdeken.
In between other occupations I crochet circles for my circle blanket.



Maar ik kwam bolletjes olijfgroene katoen tegen die ik niet kon laten liggen. Daar haak ik nu nog een zomersjaal van.
Voor dit sjaaltje koos ik een patroontje dat veel lijkt op dat van de eerste sjaal. Makkelijk en toch leuk!
Ik vond het in Haken voor iedereen (1979) van Ellen Türkis en Sanna Dammann:
Begin met een ketting van lossen deelbaar door 9 + 4.
*4 stokjes gevolgd door een schelp: 3 stokjes, 1 losse, 3 stokjes om de losse uit de vorige toer*. Herhaal tussen *-*. Eindig de toer met 4 stokjes.
Geniet van de zomer!
But I ran into olive colored cotton yarn that I could not resist. I started another summer scarf.
I chose a pattern that looks a lot like the pattern of my first summer scarf. Easy and interesting!
I found it in
Haken voor iedereen (1979) by Ellen Türkis and Sanna Dammann:
Start with a chain with a number dividable by 9 + 4.
*4 dc followed by a shell: 3 dc, 1 chain, 3 dc in the chain space of the previous row*. Repeat between *-*. Finish row with 4 dc.
Enjoy the summer!

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

3 opmerkingen:

  1. lovely projects. Both will look great!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Die rondjes zien er zo leuk uit en ze zijn ook vast leuk om te maken. Ben benieuwd naar je nieuwe sjaal.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. oooo the pattern for the summer scarf is beautiful. I love the yarn too.

    BeantwoordenVerwijderen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...