Niet meer gemaakt / Out of production

De afgelopen tijd ben ik aan een paar projectjes begonnen, die ik niet kon afmaken.
Voor twee projecten had ik niet genoeg garen.
Project 1. Een tafelkleed van aan elkaar gehaakte katoenen servetten.
Met kerst had ik ineens een tafelkleed nodig om over een onooglijk kampeertafeltje te leggen, dat ik als salontafeltje nodig had.
Het tafelkleedje dat ik had stond absoluut niet bij het pasgehaakte bankkleed. Dus verving ik het nieuwe bankkleed maar weer door de afgedankte plaid.
Ik had ooit voor iemand zeven katoenen servetten gekocht, bij Dille & Kamille, maar die iemand bleek al voorzien.
De kleuren van de servetten passen precies bij het gehaakte bankkleed. De stof van de servetten is ‘stoer’. De combinatie met gehaakte randen vind ik heel leuk vanwege het contrast stoer-lieflijk.

Ik begon ze aan elkaar te haken met vissergaren. Dat is een beetje touwachtig en dat contrast met sierlijk haakwerk vind ik ook zo leuk.
Helaas: ik heb niet genoeg vissersgaren en... dit vissersgaren schijnt niet meer gemaakt te worden.
Het onooglijke tafeltje is vervangen door een acceptabel tafeltje, dus de noodzaak van een tafelkleed is er niet meer.

The last few weeks I started some projects that I could not finish. For two of these I did not have enough yarn.
Project 1. A table cloth made out of cotton napkins, joined by crochet.
During christmas I needed a table cloth to cover a shabby camping table that I needed as a coffee table. The table cloth I had could not go together with the couch blanket that I had just finished.
I happened to have cotton napkins that I had bought for someone who didn't need them afterall. The colors of these napkins go very well with the crocheted couch blanket.
I started to join the napkins with fishermans twine. I like the contrast of crochet and twine, and the contrast of crochet and a tough fabric like canvas.
Unfortunately I do not have enough fishermans twine and I was told that this kind of yarn or twine is no longer fabricated.
The ugly camping table is put away again so I don’t really need this table cloth anymore.
................................................................................